A imagem ao lado já diz tudo, nem precisa explicar muito (vou traduzir o holandês). Esta charge saiu na edição online de hoje do Volkskrant, o principal jornal de opinião da Holanda.
O Gorilla (é o personagem da charge) está de férias no Brasil, e aí vai o Cocktail Copa Crash, contendo:
10 ml Onveilig vliegen = vôos inseguros;
20 ml Straat kinderen = crianças de rua;
40 ml Voetbal = futebol;
10 ml Wereld Economie = Economia mundial
10 ml Corrupte agenten = agentes corruptos;
o resto dos ingredientes, acho que dá pra entender, samba e extrema desigualdade social.
A ser servido com uma boa dose de sexo e alegria de vida;
Acompanhar com a esperança destroçada das favelas.
Esta é a imagem do Brasil aqui na Europa.
A propósito, o acidente aéreo de Congonhas foi manchete em TODOS os jornais e telejornais da Europa, todos destacando a falta de segurança do aeroporto e a falta de investimentos por parte do Governo Federal, e claro, fazendo a alusão à atual crise nos aeroportos do Brasil desde o acidente do ano passado com o avião da Gol.
Bela promoção para o turismo no Brasil. Beleza Brasil, campeão da Copa América, Cristo Redentor maravilha do mundo (uma votação que foi aliás bastante contestada aqui na Europa), sucesso no Pan, e um acidente aéreo horroroso por ano pra nos lembrar que nem tudo são flores no nosso querido patropi... vamos todos relaxar e gozar bem gostoso, acho que estamos precisando.
No comments:
Post a Comment